John 17:7 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ab ve jan gaae haai, ki jo kuchh too ne mujhe diya haai, sab teree or se haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

अब वे जान गए हैं, कि जो कुछ तू ने मुझे दिया है, सब तेरी ओर से है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अब वे जानते हैं कि हर वह वस्तु जो तूने मुझे दी है, वह तुझ ही से आती है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अब वे जानते हैं कि जो कुछ तूने मुझे दिया है, वह तुझ से है।

Hindi Bible HHBD

अब वे जान गए हैं, कि जो कुछ तू ने मुझे दिया है, सब तेरी ओर से है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Aur ab ulog jaan gain hei ki jon sab tum hamme dia hei, sab tumhaar taraf se aais hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

अब वे जान गए हैं कि जो कुछ तू ने मुझे दिया है वह सब तेरी ओर से है;

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

अब वे जान गए हैं कि जो कुछ तूने मुझे दिया है, वह सब तेरी ओर से है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

अब वे जान गए हैं कि जो कुछ आपने मुझे दिया है, वह सब आप ही की ओर से है

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

अब वे जान गए हैं, कि जो कुछ तूने मुझे दिया है, सब तेरी ओर से है।