John 19:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

is par peelatus ne yeeshu ko lekar kode lagavaae.

Hindi 2017 (नया नियम)

इस पर पीलातुस ने यीशु को लेकर कोड़े लगवाए।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब पिलातुस ने यीशु को पकड़वा कर कोड़े लगवाये।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब पिलातुस ने येशु को ले जा कर कोड़े लगवाए।

Hindi Bible HHBD

इस पर पीलातुस ने यीशु को लेकर कोड़े लगवाए।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Tab Paaylaṭ hukum dees ki Yeeshu ke chaabuk lagaawa jaay.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इस पर पिलातुस ने यीशु को कोड़े लगवाए।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब पिलातुस ने यीशु को ले जाकर कोड़े लगवाए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसलिये पिलातॉस ने मसीह येशु को भीतर ले जाकर उन्हें कोड़े लगवाए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इस पर पिलातुस ने यीशु को लेकर कोड़े लगवाए।