John 3:35 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
pita putra se praem rakhta haai, aur us ne sab vastuen usake hath men de dee haain.
Hindi 2017 (नया नियम)
पिता पुत्र से प्रेम रखता है, और उसने सब वस्तुएँ उसके हाथ में दे दी हैं।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पिता अपने पुत्र को प्यार करता है। और उसी के हाथों में उसने सब कुछ सौंप दिया है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पिता पुत्र को प्‍यार करता है और उसने उसके हाथ में सब कुछ दे दिया है।
Hindi Bible HHBD
पिता पुत्रा से प्रेम रखता है, और उस ने सब वस्तुएं उसके हाथ में दे दी हैं।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Pita aapan beṭa se bahut pyaar kare hei, aur sab hak uske haath meñ de dees hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
पिता पुत्र से प्रेम रखता है, और उसने सब वस्तुएँ उसके हाथ में दे दी हैं।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
पिता पुत्र से प्रेम रखता है, और उसने सब कुछ उसके हाथ में सौंप दिया है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
पिता को पुत्र से प्रेम है और उन्होंने सब कुछ उसके हाथ में सौंप दिया है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
पिता पुत्र से प्रेम रखता है, और उसने सब वस्तुएँ उसके हाथ में दे दी हैं।