John 4:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab yahoodiya ko chhodkar fir galeel ko chala gaya.

Hindi 2017 (नया नियम)

तब वह यहूदिया को छोड़कर फिर गलील को चला गया,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तो वह यहूदिया को छोड़कर एक बार फिर वापस गलील चला गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तब वह यहूदा प्रदेश छोड़ कर फिर गलील प्रदेश को चले गए।

Hindi Bible HHBD

तब यहूदिया को छोड़कर फिर गलील को चला गया।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Yeeshu Juḍia chhoṛ ke Galeel ke bagal jaay laga.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब वह यहूदिया को छोड़कर फिर गलील को चला,

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

तब वह यहूदिया छोड़कर फिर गलील को चल दिया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब वह यहूदिया प्रदेश छोड़कर पुनः गलील प्रदेश को लौटे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब वह यहूदिया को छोड़कर फिर गलील को चला गया,