John 4:43 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir un do dinon ke bad vah vahan se kooch karake galeel ko gaya.
Hindi 2017 (नया नियम)
फिर उन दो दिनों के बाद वह वहाँ से निकल कर गलील को गया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दो दिन बाद वह वहाँ से गलील को चल पड़ा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जब दो दिन बीत गये तब येशु वहाँ से गलील प्रदेश को गये। (
Hindi Bible HHBD
फिर उन दो दिनों के बाद वह वहां से कूच करके गलील को गया।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Yeeshu bolis raha, “Aapan des meñ nabi ke aadar nai hoy hei.” Fir dui roj huañ rahe ke baad u Galeel chala gais.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर उन दो दिनों के बाद वह वहाँ से निकल कर गलील को गया,
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
फिर दो दिन बाद वह वहाँ से गलील की ओर निकला,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
दो दिन बाद मसीह येशु ने गलील प्रदेश की ओर प्रस्थान किया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर उन दो दिनों के बाद वह वहाँ से निकलकर गलील को गया।