John 4:8 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
kyonaki usake chele to nagar men bhojan mol lene ko gaae the.
Hindi 2017 (नया नियम)
क्‍योंकि उसके चेले तो नगर में भोजन मोल लेने को गए थे।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
शिष्य लोग भोजन खरीदने के लिए नगर में गये हुए थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
क्‍योंकि उनके शिष्‍य नगर में भोजन खरीदने गये थे।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि उसके चेले तो नगर में भोजन मोल लेने को गए थे।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Yeeshu usse bolis, “Kaa tum hamme paani piyaay sakti hei?”
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि उसके चेले तो नगर में भोजन मोल लेने को गए थे।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
क्योंकि उसके शिष्य नगर में भोजन खरीदने के लिए गए हुए थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उस समय मसीह येशु के शिष्य नगर में भोजन लेने गए हुए थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि उसके चेले तो नगर में भोजन मोल लेने को गए थे।