John 5:33 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tum ne yoohanna se puchhvaya aur us ne sachchai kee gavahee dee haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
तुम ने यूहन्‍ना से पुछवाया और उसने सच्‍चाई की गवाही दी है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“तुमने लोगों को यूहन्ना के पास भेजा और उसने सत्य की साक्षी दी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तुम लोगों ने योहन से पुछवाया और उन्‍होंने सत्‍य के सम्‍बन्‍ध में साक्षी दी है।
Hindi Bible HHBD
तुम ने यूहन्ना से पुछवाया और उस ने सच्चाई की गवाही दी है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Tum Yuhanna ke lage duut bheja, aur u sachchaai se gawaahi dees.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तुम ने यूहन्ना से पुछवाया और उसने सच्‍चाई की गवाही दी है।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
तुमने अपने लोगों को यूहन्‍ना के पास भेजा, और उसने सत्य की साक्षी दी है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“तुमने योहन के पास अपने लोग भेजे और योहन ने भी सच की ही गवाही दी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तुम ने यूहन्ना से पुछवाया और उसने सच्चाई की गवाही दी है।