John 5:41 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

maain manushyon se adar naheen chahata.

Hindi 2017 (नया नियम)

मैं मनुष्‍यों से आदर नहीं चाहता।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“मैं मनुष्य द्वारा की गयी प्रशंसा पर निर्भर नहीं करता।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

“मैं मनुष्‍यों की ओर से सम्‍मान नहीं चाहता।

Hindi Bible HHBD

मैं मनुष्यों से आदर नहीं चाहता।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ham manush ke baṛaai nai mañgta.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

मैं मनुष्यों से आदर नहीं चाहता।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

“मैं मनुष्यों का आदर ग्रहण नहीं करता,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“मनुष्य की प्रशंसा मुझे स्वीकार नहीं

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

मैं मनुष्यों से आदर नहीं चाहता।