John 6:55 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kyonaki mera mans vastav men khane kee vastu haai aur mera lohoo vastav men peen kee vastu haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
क्योंकि मेरा मांस वास्तव में खाने की वस्तु है और मेरा लोहू वास्तव में पीने की वस्तु है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरा शरीर सच्चा भोजन है और मेरा लहू ही सच्चा पेय है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
क्योंकि मेरी देह सच्चा भोजन है और मेरा रक्त सच्चा पेय।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि मेरा मांस वास्तव में खाने की वस्तु है और मेरा लोहू वास्तव में पीन की वस्तु है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Hamaar deñhi asli khaana hei, aur hamaar khuun asli piye ke cheej hei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि मेरा मांस वास्तव में खाने की वस्तु है, और मेरा लहू वास्तव में पीने की वस्तु है।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
क्योंकि मेरा मांस सच्चा भोजन है और मेरा लहू सच्चा पेय है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरा शरीर ही वास्तविक भोजन और मेरा लहू ही वास्तविक पेय है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि मेरा माँस वास्तव में खाने की वस्तु है और मेरा लहू वास्तव में पीने की वस्तु है।