John 6:59 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ye baten us ne kafaranahoom ke aek aradhanalay men upadesh dete samay kaheen.

Hindi 2017 (नया नियम)

ये बातें उसने कफरनहूम के एक आराधनालय में उपदेश देते समय कहीं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यीशु ने ये बातें कफरनहूम के आराधनालय में उपदेश देते हुए कहीं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

येशु ने कफरनहूम के सभागृह में शिक्षा देते समय यह कहा।

Hindi Bible HHBD

ये बातें उस ने कफरनहूम के एक आराधनालय में उपदेश देते समय कहीं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

I sab baat Yeeshu Kafarnahuum ke ek chech meñ updes dete ṭaaim bolis raha.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

ये बातें उसने कफरनहूम के एक आराधनालय में उपदेश देते समय कहीं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

ये बातें उसने कफरनहूम में तब कहीं जब वह आराधनालय में उपदेश दे रहा था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मसीह येशु ने ये बातें कफ़रनहूम नगर के यहूदी सभागृह में शिक्षा देते हुए बताईं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

ये बातें उसने कफरनहूम के एक आराधनालय में उपदेश देते समय कहीं।