John 7:53 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab sab koi apane apane ghar ko gaae..

Hindi 2017 (नया नियम)

तब सब कोई अपने अपने घर चले गए।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर वे सब वहाँ से अपने-अपने घर चले गये।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इसके बाद सब अपने-अपने घर चले गए।

Hindi Bible HHBD

तब सब कोई अपने अपने घर को गए।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Aur sab aapan aapan ghare chala gain.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

[तब सब कोई अपने अपने घर चले गए।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

[तब सब अपने-अपने घर चले गए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

[वे सभी अपने-अपने घर लौट गएं].

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब सब कोई अपने-अपने घर चले गए।