John 7:9 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
vah un se ye baten kahakar galeel hee men rah gaya..
Hindi 2017 (नया नियम)
वह उनसे ये बातें कहकर गलील ही में रह गया।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
ऐसा कहने के बाद यीशु गलील मे रुक गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यह कहकर येशु गलील प्रदेश में ही रह गये।
Hindi Bible HHBD
वह उन से ये बातें कहकर गलील ही में रह गया।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
I sab bol ke Yeeshu wahiñ Galeel meñ ruk gais.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह उनसे ये बातें कहकर गलील ही में रह गया।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
और ये बातें कहकर वह गलील में ही ठहरा रहा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यह कहकर मसीह येशु गलील प्रदेश में ही ठहरे रहे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह उनसे ये बातें कहकर गलील ही में रह गया।