John 8:17 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur tumharee vyavastha men bhee likha haai ki do janon kee gavahee milakar tteek hotee haai.
Hindi 2017 (नया नियम)
और तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है; कि दो जनों की गवाही मिलकर ठीक होती है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तुम्हारे विधान में लिखा है कि दो व्यक्तियों की साक्षी न्याय संगत है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तुम लोगों की व्यवस्था में लिखा है कि दो व्यक्तियों की साक्षी मान्य है।
Hindi Bible HHBD
और तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है; कि दो जनों की गवाही मिलकर ठीक होती है।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Tumhaar kaanuun maañge hei ki aur koi cheej ke maana jaay ke khaatir dui gawaah ke jaruurat hei
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है कि दो जनों की गवाही मिलकर ठीक होती है;
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
फिर तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है कि दो मनुष्यों की साक्षी सच्ची है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तुम्हारी व्यवस्था में ही यह लिखा है कि दो व्यक्तियों की गवाही सच के रूप में स्वीकार की जा सकती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और तुम्हारी व्यवस्था में भी लिखा है; कि दो जनों की गवाही मिलकर ठीक होती है।