John 9:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unhon ne us se poochha vah kahan haai? us ne kaha maain naheen janata..

Hindi 2017 (नया नियम)

उन्होंने उससे पूछा, “वह कहाँ है?” उसने कहा, “मैं नहीं जानता।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

फिर लोगों ने उससे पूछा, “वह कहाँ है?” उसने जवाब दिया, “मुझे पता नहीं।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने उससे पूछा, “वह कहाँ है?” उसने उत्तर दिया, “मैं नहीं जानता।”

Hindi Bible HHBD

उन्हों ने उस से पूछा; वह कहां है? उस ने कहा; मैं नहीं जानता।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

“Ab u kahañ hei?” ulog puuchhin. “Ham nai janta,” u bolis.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उन्होंने उससे पूछा, “वह कहाँ है?” उसने कहा, “मैं नहीं जानता।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

उन्होंने उससे कहा, “वह कहाँ है?” उसने कहा, “मैं नहीं जानता।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने उससे पूछा, “अब कहां है वह व्यक्ति?” उसने उत्तर दिया, “मैं नहीं जानता.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उन्होंने उससे पूछा, “वह कहाँ है?” उसने कहा, “मैं नहीं जानता।”