Joshua 10:9 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tab yahoshoo ratorat gilagal se jakar aekaaek un par toott pada.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोशू और उसकी सेना रात भर गिबोन की ओर बढ़ती रही। शत्रु को पता नहीं था कि यहोशू आ रहा है। इसलिए जब उसने आक्रमण किया तो वे चौंक पड़े।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यहोशुअ गिलगाल से रात भर चलता हुआ आया और उसने अचानक उन पर आक्रमण कर दिया।
Hindi Bible HHBD
तब यहोशू रातोरात गिलगाल से जाकर एकाएक उन पर टूट पड़ा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब यहोशू रातोंरात गिलगाल से जाकर एकाएक उन पर टूट पड़ा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब गिलगाल से पूरी रात चलकर यहोशू ने उन पर अचानक हमला कर दिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब यहोशू रातों-रात गिलगाल से जाकर एकाएक उन पर टूट पड़ा।