Joshua 13:26 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur heshabon se ramataamispe aur batoneem tak, aur mahanaaim se dabeer ke sivane tak,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इस प्रदेश में हेशबोन से रामतमिस्पे और बेतोनीम के क्षेत्र सम्मिलित थे। इस प्रदेश में महनैम से दबीर तक के क्षेत्र सम्मिलित थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनका भूमि-क्षेत्र हेश्बोन नगर से रामत-मिस्पेह और बटोनीम तक, महनइम से दबीर की सीमा तक था।
Hindi Bible HHBD
और हेशबोन से रामतमिस्पे और बतोनीम तक, और महनैम से दबीर के सिवाने तक,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और हेशबोन से रामतमिस्पे और बतोनीम् तक, और महनैम से दबीर की सीमा तक,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तथा हेशबोन से रामथ-मिज़पाह, बटोनीम और माहानाईम से दबीर की सीमा तक;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और हेशबोन से रामत-मिस्पे और बतोनीम् तक, और महनैम से दबीर की सीमा तक,