Joshua 15:21 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur yahoodiyon ke gotra ke kinare-vale nagar dakkhian desh men aedom ke sivane kee or ye haai, arthata kabasel, aeder, yagoor,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहूदा के परिवार समूह ने नेगेव के दक्षिणी भाग के सभी नगरों को पाया। ये नगर एदोम की सीमा के पास थे। यह उन नगरों की सूची हैः कबसेल, एदेर, यागूर,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यहूदा कुल के नगर, जो दक्षिण दिशा में एदोम राज्य की सीमा की ओर थे, ये थे: कब्सएल, एदर, यागूर,
Hindi Bible HHBD
और यहूदियों के गोत्रा के किनारे- वाले नगर दक्खिन देश में एदोम के सिवाने की ओर ये हैं, अर्थात् कबसेल, एदेर, यागूर,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यहूदियों के गोत्र के किनारेवाले नगर दक्खिन देश में एदोम की सीमा की ओर ये हैं, अर्थात् कबसेल, एदेर यागूर,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
दक्षिण में एदोम की सीमा से लगे प्रदेश में यहूदाह गोत्र के कुलों को दिये गये नगर थे: कबज़ीएल, एदर तथा यागूर,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यहूदियों के गोत्र के किनारे-वाले नगर दक्षिण देश में एदोम की सीमा की ओर ये हैं, अर्थात् कबसेल, एदेर, यागूर,