Joshua 19:10 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
teesaree chitthee jaboolooniyon ke kulon ke anusar unake nam par nikalee. aur unake bhag ka sivana sareed tak pahuncha
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दूसरा परिवार समूह जिसे अपनी भूमि मिली वह जबूलून था। जबूलून के हर एक परिवार समूह ने दिये गए वचन के अनुसार भूमि पाई। जबूलून की सीमा सारीद तक जाती थी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
तीसरे क्रम में जबूलून कुल के लोगों के लिए, उनके परिवारों की संख्या के अनुसार चिट्ठी डाली गई। जो भूमि उन्हें पैतृक-अधिकार में प्राप्त हुई, उसकी सीमा-रेखा सारीद नगर तक गई थी।
Hindi Bible HHBD
तीसरी चिट्ठी जबूलूनियों के कुलों के अनुसार उनके नाम पर निकली। और उनके भाग का सिवाना सारीद तक पहुंचा;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तीसरी चिट्ठी जबूलूनियों के कुलों के अनुसार उनके नाम पर निकली। और उनके भाग की सीमा सारीद तक पहुँची;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
पासा फेंकने पर तीसरा अंश ज़ेबुलून वंशजों के लिए उनके परिवारों के अनुसार निकला. उनकी मीरास की सीमा सारीद तक जा पहुंची.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तीसरी चिट्ठी जबूलूनियों के कुलों के अनुसार उनके नाम पर निकली। और उनके भाग की सीमा सारीद तक पहुँची;