Joshua 19:30 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
umma, apek, aur rahob bhee unake bhag men tthare is prakar bais nagar apane apane ganvon samet unako mile.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उम्मा, अपेक और रहोब के क्षेत्र में सागर पर समाप्त होती थी। सब मिलाकर वहाँ बाईस नगर और उनके खेत थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इस सीमा-रेखा के अन्‍तर्गत गांवों सहित बाईस नगर थे: महलेब, अक्‍जीब, उम्‍माह, अपेक, रहोब, आदि।
Hindi Bible HHBD
***
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने अपने गाँवों समेत उसको मिले।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब इसमें उमाह, अफेक तथा रेहोब, भी सम्मिलित थे; बाईस नगर जिनके साथ सम्मिलित थे इनके गांव.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उम्मा, अपेक, और रहोब भी उनके भाग में ठहरे; इस प्रकार बाईस नगर अपने-अपने गाँवों समेत उनको मिले।