Joshua 19:35 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur unake gaddhvale nagar ye haai, arthata sieem, ser, hammat, rakkat, kinneret,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इस सीमा के भीतर कुछ बहुत शक्तिशाली नगर थे। ये नगर सिद्दीम, सेर, हम्मत, रक्कत, किन्नेरेत,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये किलाबन्‍द नगर नफ्‍ताली के भूमि-भाग में थे: सिद्दीम, सेर, हम्‍मत, रक्‍कत, किन्नेरेत,
Hindi Bible HHBD
वहां से वह सिवाना पश्चिम की ओर मुड़कर अजनोत्ताबोर को गया, और वहां से हुक्कोक को गया, और दक्खिन, और जबूलून के भाग तक, और पश्चिम की ओर आशेर के भाग तक, और सूर्योदय की ओर यहूदा के भाग के पास की यरदन नदी पर पहुंचा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उनके गढ़वाले नगर ये हैं, अर्थात् सिद्दीम, सेर, हम्मत, रक्‍कत, किन्नेरेत,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वहां ये गढ़नगर थे: ज़िद्दीम, ज़ेर, हम्माथ, रक्कथ, किन्‍नेरेथ,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उनके गढ़वाले नगर ये हैं, अर्थात् सिद्दीम, सेर, हम्मत, रक्कत, किन्नेरेत,