Joshua 21:42 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ye sab nagar apane apane charon or kee charaiyon ke sath tthare in sab nagaron kee yahee dasha thee..

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हर एक नगर के साथ उनके चारों ओर ऐसी भूमि और खेत थे, जिन पर जानवर जीवन बिता सकते थे। यही बात हर नगर के साथ थी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इन नगरों में से प्रत्‍येक नगर के चारों ओर चरागाह की भूमि थी।

Hindi Bible HHBD

ये सब नगर अपने अपने चारों ओर की चराइयों के साथ ठहरे; इन सब नगरों की यही दशा थी।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

ये सब नगर अपने अपने चारों ओर की चराइयों के साथ ठहरे; इन सब नगरों की यही दशा थी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इन सभी नगरों के चारों और हरियाली थी; यह इन सभी नगरों के लिए सच था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

ये सब नगर अपने-अपने चारों ओर की चराइयों के साथ ठहरे; इन सब नगरों की यही दशा थी।