Joshua 23:11 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
isaliye apane parameshvar yahova se praem rakhne kee pooree chaukasee karana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए तुम्हें अपने परमेश्वर यहोवा की भक्ति करते रहना चाहिए। अपनी पूरी आत्मा से उससे प्रेम करो।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इसलिए अपने प्रभु परमेश्‍वर से प्रेम करने के लिए सदा तत्‍पर रहो!
Hindi Bible HHBD
इसलिये अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम रखने की पूरी चौकसी करना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इसलिये अपने परमेश्‍वर यहोवा से प्रेम रखने की पूरी चौकसी करना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इसलिये याहवेह, तुम्हारे परमेश्वर के प्रति तुम्हारा प्रेम दृढ़ बना रहे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इसलिए अपने परमेश्वर यहोवा से प्रेम रखने की पूरी चौकसी करना।