Joshua 4:2 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

praja men se barah puroosha, arthatagotra peechhe aek aek puroosh ko chunakar yah agyaa de,

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“लोगों में से बारह व्यक्ति चुनों। हर एक परिवार समूह से एक व्यक्ति चुनों।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘तू प्रति कुल एक पुरुष के हिसाब से सब कुलों में से बारह पुरुष चुन,

Hindi Bible HHBD

प्रजा में से बारह पुरूष, अर्थात्गोत्रा पीछे एक एक पुरूष को चुनकर यह आज्ञा दे,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“प्रजा में से बारह पुरुष, अर्थात् गोत्र पीछे एक एक पुरुष को चुनकर यह आज्ञा दे,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“हर गोत्र से एक-एक व्यक्ति करके बारह व्यक्ति अलग करो,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“प्रजा में से बारह पुरुष #, अर्थात्–गोत्र पीछे एक-एक पुरुष को चुनकर यह आज्ञा दे,