Joshua 7:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yahova ne yahoshoo se kaha, ut, khda ho ja, too kyon is bhanati munh ke bal prathvee par pada haai?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यहोवा ने यहोशू से कहा, “खड़े हो जाओ। तुम मूँह के बल क्यों गिरे हो?

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

प्रभु ने यहोशुअ से कहा, ‘उठ! तू भूमि पर क्‍यों इस प्रकार औंधे मुंह पड़ा है?

Hindi Bible HHBD

यहोवा ने यहोशू से कहा, उठ, खड़ा हो जा, तू क्यों इस भांति मुंह के बल पृथ्वी पर पड़ा है?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यहोवा ने यहोशू से कहा, “उठ, खड़ा हो जा, तू क्यों इस भाँति मुँह के बल पृथ्वी पर पड़ा है?

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब याहवेह ने यहोशू को उत्तर दिया, “उठो! मुख के बल क्यों पड़े हुए हो?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यहोवा ने यहोशू से कहा, “ उठ, खड़ा हो जा #, तू क्यों इस भाँति मुँह के बल भूमि पर पड़ा है?