Judges 1:36 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur aemoriyon ke desh ka sivana akrabbeem nam parvat kee chaddhai se arambh karake upar kee or tha..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एमोरी लोगों का प्रदेश बिच्छू दर्रे से सेला और सेला के परे पहाड़ी प्रदेश तक था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
एमोरी राज्य की सीमा अक्रबीम के चढ़ाव से आरम्भ होती थी। वह सेला से निकलकर ऊपर की ओर जाती थी।
Hindi Bible HHBD
और एमोरियों के देश का सिवाना अक्रब्बीम नाम पर्वत की चढ़ाई से आरम्भ करके ऊपर की ओर था।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और एमोरियों के देश की सीमा अक्रब्बीम नामक पर्वत की चढ़ाई से आरम्भ करके ऊपर की ओर थी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अमोरियों की सीमा अक्रब्बीम की चढ़ाई से शुरू होकर सेला होते हुए ऊपर की ओर बढ़ती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और एमोरियों के देश की सीमा अक्रब्बीम नामक पर्वत की चढ़ाई से आरम्भ करके ऊपर की ओर थी।