Judges 14:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usako dekhkar ve usake sang rahane ke liye tees sangiyon ko le ae.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब लोगों ने देखा कि वह एक दावत दे रहा है तो उन्होंने उसके साथ तीस व्यक्ति भेजे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब पलिश्‍ती लोगों ने शिमशोन को देखा, तब वे उसके साथ रहने के लिए तीस पुरुष ले आए।

Hindi Bible HHBD

उसको देखकर वे उसके संग रहने के लिये तीस संगियों को ले आए।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसको देखकर वे उसके संग रहने के लिये तीस संगियों को ले आए।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब उन्होंने देखा और उन्होंने उसके साथ साथ रहने के लिए तीस युवक चुन दिए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसको देखकर वे उसके संग रहने के लिये तीस संगियों को ले आए।