Judges 14:7 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tab us ne jakar us sree se batacheet kee aur vah shaimashaen ko achchhee lagee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इसलिए शिमशोन नगर में गया और उसने पलिश्ती लड़की से बातें कीं। उसने उसे प्रसन्न किया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह उस कन्या के पास गया, और उससे बातचीत की। वह शिमशोन को अच्छी लगी।
Hindi Bible HHBD
तब उस ने जाकर उस स्त्री से बातचीत की; और वह शिमशोन को अच्छी लगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब उसने जाकर उस स्त्री से बातचीत की; और वह शिमशोन को अच्छी लगी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसने जाकर उस स्त्री से बातचीत की. वह उसे प्रिय लगी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब उसने जाकर उस स्त्री से बातचीत की; और वह शिमशोन को अच्छी लगी।