Judges 16:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
usake sir ke bal mund jane ke bad fir baddhne lage..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किन्तु शिमशोन के बाल फिर बढ़ने आरम्भ हो गए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसके सिर के बाल, जो मूंड़ दिए गए थे, अब पुन: बढ़ने लगे।
Hindi Bible HHBD
उसके सिर के बाल मुण्ड जाने के बाद फिर बढ़ने लगे।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसके सिर के बाल मुण्ड जाने के बाद फिर बढ़ने लगे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसके सिर पर उस्तरा फेरे जाने के बाद अब उसके बाल दोबारा बढ़ने लगे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसके सिर के बाल मुँण्ड़ जाने के बाद फिर बढ़ने लगे।