Lamentations 3:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
vah mere liye ghaat men baaitte huae reechh aur ghaat lagaae huae sinh ke saman haai
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोवा उस भालू सा हुआ जो मुझ पर आक्रमण करने को तत्पर है। वह उस सिंह सा हुआ हैं जो किसी ओट में छुपा हुआ हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
प्रभु मेरी घात में एक रीछ की तरह लगा है; वह छिपकर बैठे सिंह के समान है।
Hindi Bible HHBD
वह मेरे लिये घात में बैठे हुए रीछ और घात लगाए हुए सिंह के समान है;
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह मेरे लिये घात में बैठे हुए रीछ और घात लगाए हुए सिंह के समान है;
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वह एक ऐसा रीछ है, ऐसा सिंह है, जो मेरे लिए घात लगाए हुए बैठा है,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह मेरे लिये घात में बैठे हुए रीछ और घात लगाए हुए सिंह के समान है;