Lamentations 3:21 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu maain yah smaran karata hoo, iseealiye mujhe aasha haai

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु उसी समय जब मैं सोचता हूँ, तो मुझको आशा होने लगती हैं। मैं ऐसा सोचा करता हूँ:

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

परन्‍तु मैं अपने हृदय में यह स्‍मरण करता हूं, अत: मेरी यह आशा नहीं टूटती:

Hindi Bible HHBD

परन्तु मैं यह स्मरण करता हूँ, इसीलिये मुझे आशा हैे

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु मैं यह स्मरण करता हूँ, इसी लिये मुझे आशा है:

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मेरी आशा मात्र इस स्मृति के आधार पर जीवित है:

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु मैं यह स्मरण करता हूँ #, इसलिए मुझे आशा है: