Lamentations 3:38 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vipaattai aur kalya, kya donon paramapradhaan kee agyaa se naheen hote?

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

बुरी—भली बातें सभी परम प्रधान परमेश्वर के मुख से ही आती हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सर्वशक्‍तिमान परमेश्‍वर के मुंह से ही अच्‍छाई और बुराई दोनों निकलती हैं।

Hindi Bible HHBD

विपत्ति और कल्याण, क्या दोनों परमप्रधान की आज्ञा से नहीं होते?

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

विपत्ति और कल्याण, क्या दोनों परमप्रधान की आज्ञा से नहीं होते।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्या यह तथ्य नहीं कि अनुकूल अथवा प्रतिकूल, जो कुछ घटित होता है, वह परम प्रधान के बोलने के द्वारा ही होता है?

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

विपत्ति और कल्याण, क्या दोनों परमप्रधान की आज्ञा से नहीं होते?