Lamentations 3:62 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
mere virodhaiyon ke vachan, aur jo kuchh bhee ve mere viruddh lagatar sochate haai, unhen too janata haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मेरे शत्रुओं के वचन और विचार सदा ही मेरे विरुद्ध रहे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
मुझ पर आक्रमण करने वालों के वचन और विचार दिन भर मेरे विरुद्ध रहते हैं।
Hindi Bible HHBD
मेरे विरोधियों के वचन, और जो कुछ भी वे मेरे विरूद्ध लगातार सोचते हैं, उन्हें तू जानता है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मेरे विरोधियों के वचन, और जो कुछ भी वे मेरे विरुद्ध लगातार सोचते हैं, उन्हें तू जानता है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मेरे हत्यारों के हृदय में सारे दिन जो विचार उभरते हैं होंठों से निकलते हैं, मेरे विरुद्ध ही होते हैं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मेरे विरोधियों के वचन, और जो कुछ भी वे मेरे विरुद्ध लगातार सोचते हैं, उन्हें तू जानता है।