Lamentations 5:11 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
siyyon men striaya, aur yahooda ke nagaron men kumariyan bhrashtt kee gai haain.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सिय्योन की स्त्रियों के साथ कुकर्म किये गये हैं। यहूदा की नगरियों की कुमारियों के साथ कुकर्म किये गये हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
सियोन में स्त्रियां, यहूदा प्रदेश में कुआंरी कन्याएँ भ्रष्ट कर दी गईं।
Hindi Bible HHBD
सिरयोन में स्त्रियां, और यहूदा के नगरों में कुमारियां भ्रष्ट की गई हैं।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
सिय्योन में स्त्रियाँ, और यहूदा के नगरों में कुमारियाँ भ्रष्ट की गईं हैं।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
ज़ियोन में स्त्रियां भ्रष्ट कर दी गई हैं, यहूदिया के नगरों की कन्याएं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
सिय्योन में स्त्रियाँ, और यहूदा के नगरों में कुमारियाँ भ्रष्ट की गईं हैं।