Leviticus 1:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

fir vah homabalipashu kee khal nikalakar us pashu ko ttukade ttukade kare

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वह उस जानवर का चमड़ा हटा देगा और उसे टुकड़ों में काटेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

वह अग्‍नि-बलि के पशु की खाल उतार लेगा और मांस के टुकड़े-टुकड़े करेगा।

Hindi Bible HHBD

फिर वह होमबलिपशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकडे टुकडे करे;

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

फिर वह होमबलिपशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकड़े टुकड़े करे;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

फिर तुम इस पशु की खाल उतारकर इसे टुकड़ों में काट देना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

फिर वह होमबलि पशु की खाल निकालकर उस पशु को टुकड़े-टुकड़े करे;