Leviticus 13:14 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

par jab us men charmaheen mans dekh pade, tab to vah ashuuddh tthare.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु यदि व्यक्ति का चरम घाव जैसा कच्चा हो तो वह शुद्ध नहीं है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किन्‍तु जब उसके शरीर पर चर्महीन मांस दिखाई दे तब वह अशुद्ध होगा।

Hindi Bible HHBD

पर जब उस में चर्महीन मांस देख पड़े, तब तो वह अशुद्ध ठहरे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

पर जब उसमें चर्महीन मांस देख पड़े, तब वह अशुद्ध ठहरे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

किंतु यदि उसे त्वचा पर घाव दिखाई दें, तो वह व्यक्ति अशुद्ध होगा.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

पर जब उसमें चर्महीन माँस देख पड़े, तब तो वह अशुद्ध ठहरे।