Leviticus 19:35 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tum nyay me, aur pariman me, aur taul me, aur nap men kuttlaita n karana.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

“तम्हें न्याय करते समय लोगों के प्रति ईमानदार होना चाहिए। तुम्हें चीज़ों के नापने और तौलने में ईमानदार होना चाहिए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

‘तुम न्‍याय, पाप, तौल और मात्रा में अन्‍याय मत करना।

Hindi Bible HHBD

तुम न्याय में, और परिमाण में, और तौल में, और नाप में कुटिलता न करना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

“तुम न्याय में, और परिमाण में, और तौल में, और नाप में कुटिलता न करना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

“ ‘तुम न्याय करने, नापतोल तथा मात्रा में अन्याय न करना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

“तुम न्याय में, और परिमाण में, और तौल में, और नाप में, कुटिलता न करना।