Leviticus 21:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

va apanee kunvaree bahin jisaka vivah n hua ho jinaka sameepee sambandha haai unake liye vah apane ko ashuuddh kar sakata haai.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

उसकी अविवाहित बहन है। (यह बहन उसकी नजदीकी है क्योंकि उसका पति नहीं है। इसलिए याजक अपने को अशुद्ध कर सकता है, यदि वह मरती है।)

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तथा कुंवारी बहिन (जो उसकी निकट सम्‍बन्‍धी है; क्‍योंकि उसका पति नहीं है) की मृत्‍यु होने पर अपने को अशुद्ध कर सकता है।

Hindi Bible HHBD

वा अपनी कुंवारी बहिन जिसका विवाह न हुआ हो जिनका समीपी सम्बन्ध है; उनके लिये वह अपने को अशुद्ध कर सकता है।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

या अपनी कुँवारी बहिन जिसका विवाह न हुआ हो, जिनका निकट का सम्बन्ध है; उनके लिये वह अपने को अशुद्ध कर सकता है।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तथा उसकी कुंवारी बहन, जो उस पर आश्रित है, क्योंकि अब तक उसके कोई पति हुआ ही नहीं; इनके लिए वह पुरोहित स्वयं को अशुद्ध कर सकता है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

या अपनी कुँवारी बहन जिसका विवाह न हुआ हो, जिनका निकट का सम्बंध है; उनके लिये वह अपने को अशुद्ध कर सकता है।