Leviticus 22:15 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur ve israaeliyon kee paavitra kee hui vastuon ko, jinhen ve yahova ke liye chaddhaae, apaavitra n karen.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
“इस्राएल के लोग यहोवा को भेंट चढ़ाएँगे। वे भेटें पवित्र हो जाती हैं। इसलिए याजक को उन पवित्र चीज़ों को अपवित्र नहीं बनाना चाहिए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
जो पवित्र वस्तुएं इस्राएली लोग प्रभु को अर्पित करते हैं, उन्हें पुरोहित अपवित्र न करें,
Hindi Bible HHBD
और वे इस्त्राएलियों की पवित्रा की हुई वस्तुओं को, जिन्हें वे यहोवा के लिये चढ़ाएं, अपवित्रा न करें।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वे इस्राएलियों की पवित्र की हुई वस्तुओं को, जिन्हें वे यहोवा के लिये चढ़ाएँ, अपवित्र न करें।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वे इस्राएल के घराने द्वारा याहवेह को चढ़ाई हुई पवित्र भेंटों को अपवित्र न करें
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वे इस्राएलियों की पवित्र की हुई वस्तुओं को, जिन्हें वे यहोवा के लिये चढ़ाएँ, अपवित्र न करें।