Leviticus 24:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jo koi kisee ghareloo pashu ko praan se mare vah use bhr de, arthata praanee kee santee praanee de.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

यदि कोई व्यक्ति किसी व्यक्ति के जानवर को मार डालता है तो उसके बदले में उसे दसूरा जानवर देना चाहिए।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

पशु की हत्‍या करने वाला व्यक्‍ति उसकी क्षतिपूर्ति करेगा: पशु के बदले पशु।

Hindi Bible HHBD

और जो कोई किसी घरेलू पशु को प्राण से मारे वह उसे भर दे, अर्थात् प्राणी की सन्ती प्राणी दे।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो कोई किसी घरेलू पशु को प्राण से मारे वह उसे भर दे, अर्थात् प्राणी के बदले प्राणी दे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

यदि कोई व्यक्ति किसी पशु की हत्या कर देता है, तो वह इसके नुकसान की भरपाई करे, प्राण के बदले प्राण.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और जो कोई किसी घरेलू पशु को जान से मारे वह उसका बदला दे, अर्थात् प्राणी के बदले प्राणी दे।