Leviticus 25:24 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
leakin tum apane bhag ke sare desh men boomi ko chhuda lene dena..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कोई व्यक्ति अपनी भूमि बेच सकता है, किन्तु उसका परिवार सदैव अपनी भूमि वापस पाएगा।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
समस्त देश में, जहां तुम्हारा अधिकार है, भूमि को मूल्य देकर मुक्त कर देना।
Hindi Bible HHBD
लेकिन तुम अपने भाग के सारे देश में भूमि को छुड़ा लेने देना।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
लेकिन तुम अपने भाग के सारे देश में भूमि को छुड़ा लेने देना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जब भी भूमि को खरीदो, तो खरीददार यह ध्यान रखे कि बेचनेवाले को इसके छुड़ाने का अधिकार है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
लेकिन तुम अपने भाग के सारे देश में भूमि को छुड़ाने देना।