Leviticus 25:34 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur unake nagaron kee charon or kee charai kee boomi bechee n jaae kyonki vah unaka sada ka bhag hoga..
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
लेवी नगरों के चारों ओर के खेत और चरागाह बेचे नहीं जा सकते। वे खेत सदा के लिए लेवियों के हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उनके नगरों की सार्वजनिक भूमि पर खेत नहीं बेचे जाएंगे; क्‍योंकि उन पर लेवीय लोगों का स्‍थायी अधिकार है।
Hindi Bible HHBD
और उनके नगरों की चारों ओर की चराई की भूमि बेची न जाए; क्योंकि वह उनका सदा का भाग होगा।।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
पर उनके नगरों के चारों ओर की चराई की भूमि बेची न जाए; क्योंकि वह उनका सदा का भाग होगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
किंतु उनके नगरों के चारों ओर की चराई की भूमि को न बेचा जाए, क्योंकि यह उनकी स्थायी संपत्ति है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
पर उनके नगरों के चारों ओर की चराई की भूमि बेची न जाए; क्योंकि वह उनका सदा का भाग होगा।