Leviticus 26:38 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab tum jaati jati ke beech pahunchakar nash ho jaoge, aur tumhare shatrauon kee boomi tum ko kha jaaegee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तुम अन्य लोगों में विलीन हो जाओगे। तुम अपने शत्रुओं के देश में लुप्त हो जाओगे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

तुम उन राष्‍ट्रों में नष्‍ट हो जाओगे। तुम्‍हारे शत्रुओं की भूमि तुम्‍हें चट कर जाएगी।

Hindi Bible HHBD

तब तुम जाति जाति के बीच पहुंचकर नाश हो जाओगे, और तुम्हारे शत्रुओं की भूमि तुम को खा जाएगी।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब तुम जाति जाति के बीच पहुँचकर नष्‍ट हो जाओगे, और तुम्हारे शत्रुओं की भूमि तुम को खा जाएगी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तुम बंधुआई में देशों के बीच नाश हो जाओगे और तुम्हारे शत्रुओं का देश तुम्हें चट कर डालेगा;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब तुम जाति-जाति के बीच पहुँचकर नाश हो जाओगे, और तुम्हारे शत्रुओं की भूमि तुम को खा जाएगी।