Luke 1:56 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
maariyam lagabhg teen maheene usake sath rahakar apane ghar lott gai..
Hindi 2017 (नया नियम)
मरियम लगभग तीन महीने उसके साथ रहकर अपने घर लौट गई।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
मरियम लगभग तीन महीने तक इलीशिबा के साथ ठहरी और फिर अपने घर लौट आयी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
लगभग तीन महीने एलीशेबा के साथ रह कर मरियम अपने घर लौट गयी।
Hindi Bible HHBD
मरियम लगभग तीन महीने उसके साथ रहकर अपने घर लोट गई।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Elizabeth ke sañghe Meri lagbhag teen mahina tak rahi. Fir u aapan ghare lauṭ gais.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
मरियम लगभग तीन महीने उसके साथ रहकर अपने घर लौट गई।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
मरियम लगभग तीन महीने इलीशिबा के साथ रही, फिर वह अपने घर लौट गई।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
लगभग तीन माह एलिज़ाबेथ के साथ रहकर मरियम अपने घर लौट गईं.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
मरियम लगभग तीन महीने उसके साथ रहकर अपने घर लौट गई।