Luke 1:74 — Compare Translations
9 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
ki vah hamen yah dega, ki ham apane shatrauon ke hath se chhuttkara.
Hindi 2017 (नया नियम)
कि वह हमें यह देगा, कि हम अपने शत्रुओं के हाथ से छुटकर,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
कि हमारे शत्रुओं के हाथों से हमारा छुटकारा हो और बिना किसी डर के प्रभु की सेवा करने की अनुमति मिले।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
कि वह हमारे शत्रुओं के हाथ से हमें मुक्त करेगा,
Hindi Bible HHBD
कि वह हमें यह देगा, कि हम अपने शत्रुओं के हाथ से छुटकर।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
कि वह हमें यह देगा कि हम अपने शत्रुओं के हाथ से छूटकर,
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
कि वह हमें यह दान देगा कि हम शत्रुओं के हाथ से मुक्त होकर जीवन भर निडरता, पवित्रता और
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
वह हमें हमारे शत्रुओं के हाथ से छुड़ाएंगे,
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
कि वह हमें यह देगा, कि हम अपने शत्रुओं के हाथ से छूटकर,