Luke 12:34 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki jahan tumhara dhan haai, vahan tumhara man bhee laga rahega..

Hindi 2017 (नया नियम)

“क्‍योंकि जहाँ तुम्‍हारा धन है, वहाँ तुम्‍हारा मन भी लगा रहेगा।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

क्योंकि जहाँ तुम्हारा कोष है, वहीं तुम्हारा मन भी रहेगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि जहाँ तुम्‍हारा धन है, वहीं तुम्‍हारा मन भी लगा रहेगा।

Hindi Bible HHBD

क्योंकि जहां तुम्हारा धन है, वहां तुम्हारा मन भी लगा रहेगा।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Tumhaar dil wahiñ laga rahi jahañ tumhaar khajaana hei.”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि जहाँ तुम्हारा धन है, वहाँ तुम्हारा मन भी लगा रहेगा।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि जहाँ तुम्हारा धन है, वहाँ तुम्हारा मन भी होगा।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

क्योंकि जहां तुम्हारा धन है, वहीं तुम्हारा मन भी होगा.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि जहाँ तुम्हारा धन है, वहाँ तुम्हारा मन भी लगा रहेगा।