Luke 17:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur kisee ganv men pravesh karate samay use das koddhee mile.

Hindi 2017 (नया नियम)

और किसी गाँव में प्रवेश करते समय उसे दस कोढ़ी मिले।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब वह एक गाँव में जा रहा था तभी उसे दस कोढ़ी मिले। वे कुछ दूरी पर खड़े थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

किसी गाँव में प्रवेश करने पर उन्‍हें दस कुष्‍ठ-रोगी मिले। वे दूर खड़े हो कर

Hindi Bible HHBD

और किसी गांव में प्रवेश करते समय उसे दस कोढ़ी मिले।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Aur ek gaaoñ meñ gais, to thoṛa duur pe khaṛa das koṛhi uske milin.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

किसी गाँव में प्रवेश करते समय उसे दस कोढ़ी मिले।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जब वह किसी गाँव में प्रवेश कर रहा था, तो उसे दस कोढ़ी पुरुष मिले जो दूर खड़े थे,

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब वह गांव में प्रवेश कर ही रहे थे, उनकी भेंट दस कोढ़ रोगियों से हुई, जो दूर ही खड़े रहे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और किसी गाँव में प्रवेश करते समय उसे दस कोढ़ी मिले।