Luke 18:23 — Compare Translations

10 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
vah yah sunakar bahut udas hua, kyonki vah bada dhanee tha.
Hindi 2017 (नया नियम)
वह यह सुनकर बहुत उदास हुआ, क्‍योंकि वह बड़ा धनी था।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सो जब उस यहूदी नेता ने यह सुना तो वह बहुत दुखी हुआ, क्योंकि उसके पास बहुत सारी सम्पत्ति थी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह यह सुन कर बहुत उदास हो गया, क्‍योंकि वह बहुत धनी था।
Hindi Bible HHBD
वह यह सुनकर बहुत उदास हुआ, क्योंकि वह बड़ा धनी था।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Lekin i sab sun ke u bahut soch meñ paṛ gais, kaahe ke u bahut dhani admi raha.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
वह यह सुनकर बहुत उदास हुआ, क्योंकि वह बड़ा धनी था।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
यह सुनकर वह बहुत उदास हुआ, क्योंकि वह बहुत धनी था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यह सुन वह प्रधान बहुत दुःखी हो गया क्योंकि वह बहुत धनी था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
वह यह सुनकर बहुत उदास हुआ, क्योंकि वह बड़ा धनी था।