Luke 18:30 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur is samay kai guna adhaik n paae aur paralok men anant jeevana..

Hindi 2017 (नया नियम)

और इस समय कई गुणा अधिक न पाए; और परलोक में अनन्‍त जीवन।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और उसे इसी वर्तमान युग में कई गुणा अधिक न मिले और आने वाले काल में वह अनन्त जीवन को न पा जाये।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

और इस लोक में उसे कई गुना न मिले और आने वाले युग में शाश्‍वत जीवन।”

Hindi Bible HHBD

और इस समय कई गुणा अधिक न पाए; और परलोक में अनन्त जीवन।।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और इस समय कई गुणा अधिक न पाए और आने वाले युग में अनन्त जीवन।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और वर्तमान समय में कई गुणा अधिक न पाए और आने वाले युग में अनंत जीवन।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

और उसे इस समय में कई गुणा अधिक तथा आगामी युग में अनंत काल का जीवन प्राप्‍त न हो.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और इस समय कई गुणा अधिक न पाए; और परलोक में अनन्त जीवन।”