Luke 18:37 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

unhon ne us ko bataya, ki yeeshu nasaree ja raha haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

उन्होंने उसको बताया, “यीशु नासरी जा रहा है।”

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सो लोगों ने उससे कहा, “नासरी यीशु यहाँ से जा रहा है।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

लोगों ने उसे बताया कि येशु नासरी जा रहे हैं।

Hindi Bible HHBD

उन्हों ने उस को बताया, कि यीशु नासरी जा रहा है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Log uske bataais, “Naasrat ke Yeeshu jaay hei.”

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उन्होंने उसको बताया, “यीशु नासरी जा रहा है।”

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

लोगों ने उसे बताया, “यीशु नासरी जा रहा है।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने उसे बताया, “नाज़रेथ के येशु यहां से होकर जा निकल रहें हैं.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उन्होंने उसको बताया, “यीशु नासरी जा रहा है।”