Luke 19:28 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

ye baten kahakar vah yarooshalem kee or un ke age age chala..

Hindi 2017 (नया नियम)

ये बातें कहकर वह यरूशलेम की ओर उनके आगे-आगे चला।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

ये बातें कह चुकने के बाद यीशु आगे चलता हुआ यरूशलेम की ओर बढ़ने लगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इतना कह कर येशु आगे बढ़े और यरूशलेम की ओर चढ़ना आरम्‍भ किया।

Hindi Bible HHBD

ये बातें कहकर वह यरूशलेम की ओर उन के आगे आगे चला।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Jab Yeeshu sab baat bol dees, tab sab ke aage aage Yarushalam ke bagal chalis.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

ये बातें कहकर वह यरूशलेम की ओर उनके आगे आगे चला।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

ये बातें कहकर यीशु यरूशलेम की ओर आगे चला।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके बाद प्रभु येशु उनके आगे-आगे चलते हुए येरूशलेम नगर की ओर बढ़ गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

ये बातें कहकर वह यरूशलेम की ओर उनके आगे-आगे चला।